Profile

ハンドルネーム　　adelheid　
アーデルハイトと読みます。（メール）

関西在住。

ハイジとの出会いは、1974年、
テレビアニメの放送。小学生でした。そこそこ感動。
小学校の図書館で、原作本見つけたけど、
アニメとの違いが気になって読めなかった。
アニメには完成されたよさがあると思います。
　
大学生の頃の再放送で、いっぱい感動。
　
スイスには行ったことがありません。
1985年、ヨーロッパ方面を旅行した際、
オーストリアのインスブルックまで足を伸ばしていました。
距離としては、マイエンフェルトまで、わずかだ！　＾＾
　
1991年、原作本と再会。
　
アニメビデオ全10巻購入、たくさん見ました。

2005. 6.30.

「ハイジ」のドイツ語原文の著作権は、切れていますが、このホームページのように、「ハイジ」にまつわるいくつかの著作物から参照、引用させてもらっていて、（c）adelheid の部分も持ち合わせたものは、二次的著作物と言うようですね。お借りしている web 素材もあります。

引用として認められている範囲を超えての、複写・転用はおことわりいたします。

こちらで参照、引用させていただいた著作物については、その都度、または、ハイジとの出会いのページに記載しています。web 素材サイトについても、サイト様側の規約に応じて記載しています。キリスト教関係のことは、教会の牧師さんにお話を伺っていますが、事情により、教会名やお名前は載せていません。

2006.10.22.　

主よ われ今なにをか俟たん
わが望みは汝にあり

　　　　　　　　　　　詩篇 39:8
　　　　　　　　　　　（ヨハンナ・スピリ墓碑銘）

トップページとゲーテの言葉のページの聖句、文語に変更しました。角川文庫「アルプスの少女ハイジ」からの引用です。（同書によると、詩篇第三十九篇第二節になっていますが、家にある聖書では第39編第8節で、白泉社「ハイジ紀行」に載っている、ヨハンナ・スピリの墓石の写真でもそうなっているように見えるので、第8節にしました。）

チューリッヒ中央墓地、
ヨハンナ・スピリの墓石に刻まれている言葉です。

2007.1.5.

１キロバイトの素材屋さん MIDI