このサイトを作っている
「くるん」についての簡単な自己紹介です。



H.N  :  くるん (Kurun)
性別  :  女性 ♀

中国語を学び始めたきっかけ

 私が初めて中国語に接したのは、小学生の時です。近所に、残留孤児のご家族が引っ越して来て、一緒に学校に通うことになりました。その家族には、3人のお子さんがいて、そのうちの1人は私と同学年でした。初めは、日本語が通じなくて、戸惑いましたが、それから中国語に興味を持つようになりました。

 そして、私が中国語や中国に関心を持つようになったのは、自分の母親が、中国で生まれていたという事もあります。母は、旧満州の大連で生まれました。そして、終戦とともに引き揚げて来た人です。
 そんな母が、日本でその頃始まった、中国残留孤児の親族探しのTVを見るたびに、涙を流していたのがとても印象的でした。
 それを見て、なぜか、中国がとても身近な国のような気がして、それから中国語を学びたいと思うようになりました。

 でも、そんなに簡単に物事が進んだ訳ではなく、実際に中国語を学び始めたのは、1999年になってからの事です。
 私の住んでいるところの近くの市営住宅に、たくさんの中国人が住んでいるという事を知り、その人たちが、生活していく上で、言葉の面で苦労している事を知って、少しでもお手伝い出来たらと思ったのが、中国語を本格的に勉強し始めたきっかけです。

 でも、私は病気を持っているので、中国語教室などに通って習う事が出来ず、TVの中国語講座や、ラジオの中国語講座で勉強をしました。
 それから、実際に中国人の方に会って、その人と交換学習をしたりして、少しずつ中国語を覚えて来ました。

 それから、PCを始めて、実際に中国本土の人たちとチャットで会話するようになって、少しずつ中国語を覚えて来たような気がします。
 でも、まだまだしっかり話せるようになった訳ではないので、これからも中国語の勉強や、中国について知る事を続けて行きたいと思っています。

このサイトを見に来て下さる皆さんに望むこと

 自分なりに、覚えてきた事の復習として、また、新しく覚えたことを忘れないために、書き記すようなつもりで、このサイトを作っていますが、間違って覚えている事もあるかもしれません。そう言う時は、ぜひ、BBSやメールなどを使って、間違っている事や、実際に使う言葉などを教えていただけたら嬉しく思います。
 また、私が新しくいろいろな事を覚えていけるよう、皆さんからのいろいろな意見を聞かせていただけると嬉しいです。
 また、このサイトに対する要望などありましたら、自由にBBSやメールで教えていただけると嬉しいです。

 皆さんのお役に立てるかどうかは分かりませんが、中国語を勉強しようと思っている人や、中国語をすでに勉強している人、そして、中国が好きな人たちの、少しでも助けになればと思います。
 つたないサイトではありますが、どうぞヨロシクお願いいたします。